He was neither a researcher nor a doctor, but Henry Molaison – better known as Patient H.M. – is one of the most famous people in the history of neuroscience.